Lyrics to ‘Baby Hoben Hit Na Casamiento’

Pioneers of Chamorro Music Timeless Collection
Baby, Hoben Hit Na Casamiento (Terry Rojas & Johnny Sablan)

Lyrics

Hongge yu’ neni sumen guaiya yu’ nu hågu
You promise me baby I promise too I will always love you
Neni oh neni ai mampos hoben hit na dos
Yes we are young but together we’ll share the vow that we’ve made

Hu guaiya hao Un guaiya yu’
You and me me and you we will always be happy together
Yo-mu yu’, yo-ku hao
In sickness in health rich or poor I’ll be yours forever, agaguå-hu

Neni ta hatsa i gimå-ta ni este dos kannai-ta
Pues ta fama’tinas tos très na patgon para familiå-ta
Hoben hit trabiha neni na kasamiento
Hey baby I love you, I’ll be at your side on things that you do

Hu guaiya hao Un guaiya yu’
You and me me and you we will always be happy together
Yo-mu yu’, yo-ku hao
In sickness in health rich or poor I’ll be yours forever, agaguå-hu

Ai asaguå-hu dispensa sa’ mamahlao yu’ hågu
Ya un dingu si nåna sa’ ni namasasapet hao na hågu
Baby oh baby, hey baby hey baby, please don’t be ashamed
My happiness is with you and in sharing your name

Hu guaiya hao Un guaiya yu’
You and me me and you we will always be happy together
Yo-mu yu’, yo-ku hao
In sickness in health rich or poor I’ll be yours forever, agaguå-hu

posted as a comment to my YouTube music video of this song…

Maria Kao Un Tungú

I think it was Carol Guerrero who posted the YouTube link on the SVS75 chat and according to Lou, on their NDHS78 chat, of a Chamorro Christmas video song, Maria Kao Un Tungú. Lou liked it and wanted a copy of it. So I captured it from the YouTube link and extracted the .mp3 for her.

Music by Mark Lowry, translation by Mick Celis; Performed by Eric Falig – Maria Kao Un Tungú